2007-10-25 9696 「アルシンドになっちゃうよ〜」 というCMがハヤったことがあった。 「(人名)になる」とはどういうことだろうか? もちろん、その人そのものになるというわけではない。 この場合アルシンド氏の身体的特徴をもとにして、 同じような状態になることを「アルシンドになる」と表現している。 このようにその人が代名詞的に使われている場合に有効であって、 「加藤西里奈になる」と言っても一般的には意味をなさないだろう。 この理論からいうと、 伊達政宗になる=片目を失明する ということになるのだろうか。